Thursday, 7 February 2008

Australian Mates

Siguiendo con la fauna Australiana, aca van algunas fotos de animales que pueden sonar exoticos en America del Sur o Europa, pero absolutamente normales en Australia, como es el caso de los Vampiros o Zorros Voladores...cuando caminas por las Noches se escuchan los agudos chillidos de estos Vampiros parientes lejanos de nuestros queridos Murcielagos que parecen canapes al lado de estos perros con alas que pasan rozando tus cabezas...al principio te meas en los pantalones y luego te acostumbras. No se que le dan de comer a los animales aca, pero tambien las spyders, hormigas, cucarachas etc. todo insecto o aracnido es enorme y de apariencias agresivas, no son lo mas tiernos que digamos. Aca van algunas fotos de lo que hablo, lamentablemente, he tratado mil veces de tomar una buena foto de estos zorros voladores pero es imposible ya que se mueven bastante rapido y salen al caer el sol en busca de alimento. Algunas
de las fotos corresponden a una exposicion de animales vivos y embalsamados. La arana me la encontre caminando un dia en la tarde, a unos 30 cm de mi cara...FACE to FACE, Enjoy!


I tried a lot of times to take some pictures of the flying foxes but it's almost impossible because they fly very fast and only in the dusk! Nobody all over the world could imagine the flying foxes because it's not normal in other countries. For you mates it's normal see these "dogs with wings" flying in the air but for me it isn't because in Chile you can find the cousins vampires but in a smaller version ... So, if you want, you can put one in your cup of coffee - and this is very big for us ...
Hey Mates! You have a lot of luck to live in Australia! Enjoy the pictures!

PS...esta es una escultura sagrada Aborigen...detenganse un minuto a observar la composicion, colorido y materialidad y se daran cuenta al igual que yo, que es 99% similar a las esculturas y pinturas de Francisco, Pancho, de la Puente.

Unser Ausflug ins Museum of Australia war dieses Mal sehr interessant. Eigentlich haben wir die Erfahrung gemacht, dass Museen in Australien nicht sehr spektakulaer sind. Dieses Mal war es jedoch anders. Als erstes sahen wir eine Menge Fotos von Affen und danach ging es weiter zur Ausstellung von den verschiedenen Mineralien verteilt ueber die ganze Welt. Es gab orange, rote, blaue, gruene, grosse, kleine, spitze Steine ... u.u.u. Danach ging es in die Abteilung der ausgestopften Tiere und toten Spinnen. Sebastian und Michaela haben sich dort die Zeit damit vertrieben sich mit den ausgestopften Tieren fotografieren zu lassen (kann man ja auch auf den Fotos sehen ...). Ich habe mir derweil die verschiedenen Spinnenarten angeschaut ... Eklig ... !!!
Danach haben wir uns eine tolle Fotoausstellung angeschaut. Diese Fotos sind auch hier zu sehen. Verschiedene Kuenstler aus verschiedenen Laendern haben grossartige Fotos geschossen. Wirklich sehenswert!!!

geschrieben von Mirjam Berndt.



Ah! los canguros son en los campos o terrenos rurales BUSH, animales considerados plaga ya que comen las cosechas y se reproducen con gran facilidad.
Es bastante comun ver viejas camionetas Australianas, armadas de grandes parachoques o mataperros en chilensis y de grandes focos iluminacaminos, ya que si te topas conduciendo a 100 km por hora y embistes a un Kanguro Rojo, miden mas de 1.80 mt. de pie, tienes bastantes probabilidades de volcarte instantaneamente.
Saludos por La India, Austria, Italia, Alemania, Nepal, Francia, Japon, Canada, EEUU, y Chileeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!

Servus!

Sunday, 3 February 2008

freezing time


Por momentos podemos jugar a ser dioses congelando el tiempo para siempre con un simple click de la camara, para los antepasados de mi amigo aborigen de Australia, esto era imposible, brujeria.. tal vez su alma y fuerza de guerrero quedaria para siempre capturada en el obturador de la camara.
Ahora, que tenemos tecnologia audiovisual avanzada como Internet, playstation, television digital, satelital, i pods, celulares, etc....los invito a detener el tiempo por unos instantes y volver a la epoca de los ancestros de este anciano...a la epoca en donde todavia se creia que cada segundo vivido era vital e irrepetible, a la epoca en que la gente aun vivia sientiendo la sangre correr por sus venas y adorando a la madre tierra...a la epoca en que cada animal era sagrado y poseia atributos sobrenaturales...a la epoca en donde las imagenes y las acciones se repetian en las mentes de los oyentes de la tribu, cuando el mas anciano, al calor de la fogata, contaba sus pasadas proezas.


A continuacion van algunas fotografias que rescate para ustedes del premio Wildlife Photographer of the Year 2007, exposicion que se lleva a cabo dentro del Australian Museum, en Sydney desde el 15 de Dic de 2007 al 16 de Marzo de 2008.
Disfruten las fotos...
Here are some pictures for you to Wildlife Photographer of the Year 2007, exhibition that takes place within the Australian Museum in Sydney, from December 15, 2007 to March 16, 2008. Enjoy the pictures ...































We can play to be gods freeze time forever with a single click of the camera, for the ancestors of my friend Australian Aboriginal, this was impossible, Brujeria, Magic .. Perhaps his soul and strength warrior it may be forever captured in the shutter of the camera. Now, we have advanced audiovisual technology such as the Internet, playstation, digital television, satelital TV, i pods, e phones, etc. .... Please, freezen the time for a few moments and return to the time of the ancestors of this old man ... at the time where Are believe that lived every second was vital and irreplaceable, the time in which people lived even feeling blood running in his veins and worshiping the mother earth ... to the time in which each animal was sacred and had supernatural attributes ... to the time where the images were repeated and echos in the minds of the listeners of the tribe, when the more elderly, in the heat of the bonfire, had its past prowess.